zo zasadania Obecného zastupiteľstva v Jelenci, konaného dňa 2. marca 2012


1. Správa o kontrole plnenia uznesení z predchádzajúcich zasadaní OZ.

Uznesenie č. 120
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Berie na vedomie
Správu o kontrole plnenia uznesení z predchádzajúceho zasadania OZ.


2. Správa hlavného kontrolóra z následnej finančnej kontroly zameranej na
daňové nedoplatky a nedoplatky z nájmu pôdy k 31.12.2011.

Uznesenie č. 121
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Berie na vedomie
Správu hlavného kontrolóra z následnej finančnej kontroly zameranej na daňové nedoplatky a nedoplatky z nájmu pôdy k 31.12.2011.


3. Správa hlavného kontrolóra z následnej finančnej kontroly zameranej na
výstavbu nájomných bytov v obci Jelenec

Uznesenie č. 122
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Berie na vedomie
Správa hlavného kontrolóra z následnej finančnej kontroly zameranej na výstavbu nájomných bytov v obci Jelenec.


4. Vyhodnotenie kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra.

Uznesenie č. 123
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Berie na vedomie
Správu hlavného kontrolóra o vyhodnotení kontrolnej činnosti.


5. Záverečný účet Obce Jelenec za rok 2011, stanovisko hlavného
kontrolóra.

Uznesenie č. 124
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Prerokovalo
Záverečný účet Obce Jelenec za rok 2011 na zasadnutí dňa 2.3.2012, uznesením č. 124 v súlade so zákonom č. 583/2004 Z.z. v znení zákona č. 611/2005 Z.z.
B. Vyslovuje súhlas
S celoročným hospodárením „bez výhrad“ v súlade s § 16 ods. 8 zákona 583/2004 Z.z. v znení zákona č. 611/2005 Z.z.
C. Berie na vedomie
Stanovisko hlavného kontrolóra k záverečnému účtu za rok 2011.


6. Výsledky inventarizácie majetku obce za rok 2011.

Uznesenie č. 125
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
Výsledky inventarizácie majetku obce za rok 2011.


7. Rozpočet Obce Jelenec (vrátane ZŠ) na rok 2012, stanovisko hlavného kontrolóra.
Uznesenie č. 126
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
- Programový rozpočet a rozpočet Obce Jelenec (vrátane ZŠ) na rok 2012.

- Prijatie úveru od OTP Banky, a.s. Slovensko na 10 ročné obdobie na realizáciu investičných
akcií:
• Rekonštrukcia centrálnej časti obce – spoluúčasť ....................................7.170,00 €
• Kanalizácia obce – spoluúčasť 5 % , t.j. ..................................................9.932,50 €
• Výstavba chodníka ku ZŠ a odkanalizovanie zastávky ..........................14.000,00 €
• Oprava strechy ZŠ – spoluúčasť................................................................3.938,97 €
• Združenie obci pre separovaný zber odpadu – spoluúčasť 5 % t.j. ,........13.133,87 €
––––––––––––
± 48.200,00 €


B. Berie na vedomie
- Stanovisko hlavného kontrolóra k rozpočtu obce.
- Rozpočet obce na roky 2013 a 2014.

8. Cenník traktorových prác.

Uznesenie č. 127
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
Cenník traktorových prác podľa návrhu vedúceho obecnej prevádzky.


9. Cenník ubytovania v ATC na rok 2012.

Uznesenie č. 128
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
Cenník ubytovania v ATC na rok 2012 podľa návrhu vedúceho obecnej prevádzky


10.Dohoda o užívaní cesty Horská v rekreačnej oblasti s fi Woodsia, s.r.o. so sídlom 951 53 Babindol 11, zast. konateľom Ing. Ladislavom Jančovičom

Uznesenie č. 130
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
Dohodu o užívaní cesty Horská v rekreačnej oblasti Remitáž podľa predloženého návrhu s firmou Woodsia, s.r.o., Babindol 11.


11.Návrh duchovného otca farnosti a nitrianskej diecézy na výmenu budov: rod. dom oproti kostolu č. 116 na faru a budovu fary pre obec na zriadenie domova soc. služieb pre dôchodcov.

Uznesenie č. 131
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Neschvaľuje
návrh duchovného otca farnosti a nitrianskej diecézy na výmenu budov, nakoľko obec nemá právo zasahovať do cudzích vlastníckych vzťahov a nemá ani finančné prostriedky na odkúpenie predmetných nehnuteľností.


12. Návrh na vyhotovenie pamätnej tabule Kodálya Zoltána z príležitosti 130. výročia jeho narodenia a jej umiestnenie na budovu MŠ, kde žil počas zberateľskej činnosti ľudových piesní.

Uznesenie č. 132
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Neschvaľuje
umiestnenie pamätnej tabule Kodálya Zoltána na budovu materskej školy.


13. Erika Elgyüttová – kadernícky salón Jelenec – žiadosť o inštaláciu žalúzií na okne kaderníckeho salónu.

Uznesenie č. 133
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Schvaľuje
inštaláciu žalúzií na okne kaderníckeho salónu v budove kultúrneho domu na náklady obce.


14. Maďarská folklórna skupina – Gímesi Hagyományőrző Csoport Jelenec – žiadosť o dotáciu.

Uznesenie č. 134
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. Schvaľuje
dotáciu pre Maďarskú folklórnu skupinu – Gímesi Hagyományőrző Csoport Jelenec – vo výške 1.000,- € podľa schváleného rozpočtu.


15. Farkaš František, Jelenec 580 – žiadosť o pomoc pri vybavení stav. pozemku z dôvodu, že na jeho pozemok sa uložil ståp vysokého napätia.

Uznesenie č. 135
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. Udeľuje
predbežný súhlas na uskutočnenie právnych krokov na zámenu pozemkov v kat. úz. Jelenec parc.č. 2743/2, na ktorom je uložený ståp vysokého napätia vo vlastníctve Františka Farkaša za pozemok parc.č. 332/2 vo vlastníctve obce, nakoľko menovaný pri výstavbe cesty Gaštanová umožnil uloženie el. ståpa na svoj pozemok.

16. Viliam Galgóci a manž. Oľga , rod. Vitteková, bytom Beňadická 3005/7, Bratislava – žiadosť o odkúpenie nehnuteľnosti v rekreačnej oblasti pri jeho rekreačnej chate súp.č. 1302 o výmere 122 m2 za účelom vybudovania žumpy a altánku.

Uznesenie č. 136
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. Schvaľuje

a) spôsob prevodu vlastníctva nehnuteľného majetku obce v kat. úz. Jelenec a to :
- diel 1 o výmere 48 m2 , ktorý sa odčleňuje z parc.č.3503/3 – trv.tráv. porast o výmere 175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 2 o výmere 56 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/3 – trv.tráv. porast o výmere 175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 4 o výmere 18 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/23 – zastavaná plocha o výmere 95 m2 vo vlastníctve Obce Jelenec
a to priamym predajom z dôvodu hodného osobitného zreteľa,

b) prevod vlastníctva nehnuteľného majetku obce v kat. území Jelenec :
- diel 1 o výmere 48 m2 , ktorý sa odčleňuje z parc.č.3503/3 – trv.tráv. porast o výmere
175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 2 o výmere 56 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/3 – trv.tráv. porast o výmere
175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 4 o výmere 18 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/23 – zastavaná plocha
o výmere 95 m2 vo vlastníctve Obce Jelenec
priamym predajom kupujúcim: Viliamovi Galgócimu, rod. Galgóci, nar. ..................,
r.č. ..........., a manž. Oľge Galgóciovej, rod. Vittekovej, nar. .........................., r.č. ..
............ obidvaja bytom Beňadická 3005/7, z dôvodu hodného osobitného zreteľa

c) kúpnu zmluvu - odpredaj nehnuteľností v rekreačnej oblasti :
- diel 1 o výmere 48 m2 , ktorý sa odčleňuje z parc.č.3503/3 – trv.tráv. porast o výmere
175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 2 o výmere 56 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/3 – trv.tráv. porast o výmere 175919 m2 vlastníctve Obce Jelenec
- diel 4 o výmere 18 m2, ktorý sa odčleňuje z parc.č. 3503/23 – zastavaná plocha
o výmere 95 m2 vo vlastníctve Obce Jelenec,
ktoré diely sa pričleňujú k parcele č. 3503/22 – trvalý tráv. porast o celkovej výmere 503
m2
pre Viliama Galgóciho, rod. Galgóci a manž. Oľgu Galgóciovú, rod. Vittekovú, bytom Beňadická 3005/7, Bratislava, v zmysle geometrického plánu č. 1/2012, vyhotoveného dňa 1.2.2012 Ing. Vierou Púchovskou, autorizačne overeného dňa 1.2.2012 Ing. Vierou Púchovskou, úradne overeného dňa 10.2.2012 Ing. Radoslavou Pastierikovou pod.č. 245/12 za 1.830,00 €, slovom jedentisíc osemstotridsať eur. Jedná sa o prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle § 9a, ods.8, písm.e) zák.č. 138/1991 Zb., nakoľko nehnuteľnosť sa nachádza v tesnej blízkosti rekreačnej chaty žiadateľov a plánujú tu vybudovať žumpu a altánok.
Viliam Galgóci a manž. Oľga už t.č. vlastnia nehnuteľnosť parc.č. 3503/22- trv.tráv. porast o výmee 381 m2.
d) Obec Jelenec je výlučným vlastníkom parc. registra „C“ č. 3503/3 – trv.tráv.porast o výmere 175919 m2 a parc.č. 3503/23 – zast. plocha vedených na Správe katastra v Nitre v liste vlastníctva č. 1393.

Prevod bol schválený 3/5 väčšinou všetkých poslancov. Počet všetkých poslancov 9, za schválenie uznesenia hlasovalo 9 poslancov.


17. Ernest Fica, Rybárska 13, Nitra – platobný výmer za komunálny odpad – žiadosť o prehodnotenie.

Uznesenie č. 137
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. Schvaľuje
Zníženie poplatku za komunálny odpad o 50 % pre Ernesta Ficu, Rybárska 13, Nitra z dôvodu, že menovaný nemá dokončenú stavbu rekreačnej chaty.


18. Attilla Nagy, Jelenec 541 – žiadosť o preloženie obecného rozhlasu pred RD č. 541
Uznesenie č. 138
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. Schvaľuje
Preloženie obecného rozhlasu , nachádzajúceho sa na starom drevenom ståpe na ulici Horný koniec, na betónový ståp z dôvodu poškodeného ståpu


19. Želmíra Hanuliaková – neplatenie nájomného

Uznesenie č. 139
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. Berie na vedomie
Vypovedanie nájomnej zmluvy s p. Želmírou Hanuliakovou na 1-izbový byt v nájomnom dome súp.č. 790 a začatie konania, spojeného s vysťahovaním menovanej


20. Základná škola – Alapiskola, Školská 330, Jelenec – žiadosť o delegovanie do rady ZŠ.

Uznesenie č. 140
Obecné zastupiteľstvo v Jelenci
A. deleguje
PhDr. Borisa Staroviča, Ing. Eduarda Janču a Mgr. Imricha Vargu do Rady Základnej školy – Alapiskola, Školská 330, Jelenec na ďalšie funkčné (štvorročné obdobie).


21. Informácie starostu obce:
a. Projekt rekonštrukcia centra obce
b. Voľby do NR SR
c. Nájomné zmluvy – hrobové miesta
d. Kanalizácia obce
e. Elektrifikácia ul. Gaštanová – II. časť
f. Mgr. Dušan Dúbravický, Topoľčany – prípis
g. Firma Dopravex, s.r.o, Príbovce 175 – obdržanie faktúry za terénne úpravy
h. Práce prevádzané Povodím Váhu na Jeleneckom potoku

Uznesenie č. 141

Obecné zastupiteľstvo v Jelenci

A. berie na vedomie
Informácie starostu obce
a. Projekt rekonštrukcia centra obce
b. Voľby do NR SR
c. Nájomné zmluvy – hrobové miesta
d. Kanalizácia obce
e. Elektrifikácia ul. Gaštanová – II. časť
f. Mgr. Dušan Dúbravický, Topoľčany – prípis
g. Firma Dopravex, s.r.o, Príbovce 175 – obdržanie faktúry za terénne úpravy
h. Práce prevádzané Povodím Váhu na Jeleneckom potoku